“...[eng] Véronique Alary and Mohammed El Mou rid — Food policies in North Africa and their consequences on agro-pastoral societies.. Until the adoption of...”

“...[eng] Olivia Samuel and Isabelle Attané — Women, families, fertility : From the drop in fertility to the evolution of the status of women. Introduction...”

“...[eng] André BOURQUE — Indirect aid in Rwanda : Lessons from 1994 ? The challenges posed to post- 1994 Rwanda engaged international aid as regards its capacity...”

“...[eng] Marie Poussart-Vanier — The politicization of emergency food aid in Burkina- Faso.. In this article, the author draws the context in which emergency food...”

“...[eng] POLEMICIST'S CORNER Jean-Pierre Berlan — Patenting the living : Progress or crime ? The genetic-industrial cartel, draped in a cloak of philanthropy and...”

“...[eng] Pierre Janin and Charles-Edouard de Suremain. — The food question in Africa : risk and politisation. Introduction.. Without pretending to a systematic...”