Email Record: Beckett: 'That's Not Moving, That's Moving' (Pilling, John)