Email Record: Acte de politesse et variations culturelles : Approche socio-pragmatique (ali fallous)