Email Record: Does less inequality among households mean less inequality among individuals ? (Trannoy, Alain)